Namun, dalam sebuah wawancara pada hari Jumat, 5 Juni 2020, Malpass mengatakan bahwa lebih dari 60 juta orang dapat menemukan diri mereka dengan kurang dari 27.000 rupiah (kurs USD Rp14.400) per hari untuk hidup.
Mr Malpass mengatakan kepada The Radio This Weekend BBC Radio 4: "Itu [coronavirus] telah menjadi pukulan yang menghancurkan bagi perekonomian.
"Kombinasi pandemi itu sendiri, dan penutupan, berarti miliaran orang yang penghidupannya terganggu. Itu yang memprihatinkan.
"Kedua konsekuensi langsung, yang berarti kehilangan pendapatan, tetapi juga konsekuensi kesehatan, konsekuensi sosial, sangat keras."
Mr Malpass memperingatkan bahwa mereka yang paling tidak mampu membelinya adalah yang paling menderita.
"Kita dapat melihat bahwa dengan pasar saham di AS yang relatif tinggi, namun orang-orang di negara-negara miskin tidak hanya menganggur, tetapi tidak dapat memperoleh pekerjaan apa pun bahkan di sektor informal. Dan itu akan memiliki konsekuensi selama satu dekade. "
Bank Dunia, bersama dengan mitranya, telah memberikan dukungan kepada negara-negara yang terkena dampak terburuk, tetapi mengatakan masih banyak yang dibutuhkan.
Ini menyerukan pada pemberi pinjaman komersial seperti bank dan dana pensiun untuk menawarkan keringanan utang kepada negara-negara miskin.
Dia juga ingin mereka membuat persyaratan pinjaman mereka lebih jelas, sehingga investor lain lebih percaya diri tentang memasukkan uang ke dalam ekonomi tersebut.
Dukungan pemerintah yang ditargetkan dan langkah-langkah untuk menopang sektor swasta juga penting untuk membangun kembali ekonomi, kata Bank Dunia.
Investasi dan dukungan akan menciptakan lapangan kerja di bidang-bidang seperti manufaktur, untuk menggantikan yang berada di sektor yang paling parah terkena dampak, seperti pariwisata, yang mungkin telah hilang secara permanen.
'Ketegangan dan ketimpangan'
Mr Malpass mengakui kerusakan pada perdagangan global, dan kecenderungan untuk membawa rantai pasokan lebih dekat ke rumah atau mendirikan hambatan perdagangan, adalah sebuah tantangan.
"Ketika perdagangan berkurang, itu menciptakan serangkaian ketegangan dan ketidaksetaraan sendiri ... Saya yakin [ekonomi global] akan saling berhubungan di masa depan, mungkin kurang dari sebelum COVID."
Tetapi pada akhirnya, Mr Malpass mengatakan "bencana" bisa diatasi, dan bahwa orang-orang "fleksibel, mereka tangguh".
"Saya pikir itu mungkin untuk menemukan jalan, itu kerja keras bagi negara dan pemerintah untuk melakukan itu.
"Tapi kita dapat mendorong upaya itu... Saya seorang yang optimis, dalam jangka panjang, bahwa sifat manusia itu kuat, dan inovasi itu nyata. Dunia bergerak cepat dan konektivitas... tidak pernah lebih tinggi. Dan dengan demikian memberi harapan untuk masa depan. "
Namun, dia mengakui tantangannya adalah mendapatkan rencana yang tepat pada waktu yang tepat dan sementara itu, rasa sakitnya bisa sangat besar.
China akan jadikan vaksin Covid-19 sebagai "barang bebas global"
Seorang anggota staf menampilkan sampel vaksin COVID-19 yang tidak aktif di Sinovac Biotech Ltd., di Beijing, ibukota Cina, 16 Maret 2020. Foto: Xinhua
Beijing - China akan meningkatkan kerja sama internasional jika berhasil mengembangkan vaksin virus corona jenis baru atau Covid-19, kata menteri sains dan teknologi, pada hari Minggu, 07 Juni 2020.
China akan membuat vaksin menjadi "barang publik global" ketika sudah siap, kata menteri Wang Zhigang, pada konferensi pers di Beijing.
Sebelumnya, pemerintah China mengungkapkan telah mengalokasikan dana sebesar 20 juta dolar AS (sekitar Rp281 miliar) untuk Aliansi Vaksin dan Imunisasi Global (GAVI) selama periode 2021-2025.
Langkah itu diambil untuk meningkatkan kerja sama vaksin Covid-19 secara global dalam mengembangkan vaksin Covid-19, sejalan dengan komitmen untuk menyediakan kebutuhan masyarakat global, kata Perdana Menteri Li Keqiang saat menyampaikan pidato secara virtual pada KTT Vaksin Global 2020, pada hari Kamis, 4 Juni 2020.
Para pengamat menilai kehadiran pejabat senior itu menunjukkan bahwa China sangat mementingkan kerja sama dengan dunia di tengah pandemi selain China memang telah berkomitmen melindungi kehidupan umat manusia.
KTT tahun ini, yang diketuai oleh Inggris, telah berhasil menghimpun dana sekurang-kurangnya 7,4 miliar dolar AS (sekitar Rp104 triliun) untuk mendanai GAVI. Dana tersebut antara lain berasal dari Bill and Melinda Gates Foundation, WHO, dan Unicef.
Terdapat 10 vaksin yang sedang diuji klinis dan 123 kandidat vaksin sedang menjalani evaluasi praklinis sebagaimana disebutkan dalam laporan terbaru WHO, pada Kamis yang lalu, 04 Juni 2020.
Di antara 10 vaksin tersebut, lima di antaranya dikembangkan oleh China dan kini memasuki uji klinis tahap kedua.
Satu vaksin diregistrasi oleh pengembang dari China, Jerman, dan Amerika Serikat dan saat ini memasuki tahap pertama uji klinis.
Hingga kini, jumlah infeksi di China, tempat laporan virus corona pertama kali muncul pada akhir tahun lalu, mencapai 83.036. Sementara itu, jumlah kematian masih berjumlah 4.634.
Brasil Menghapus Data Berbulan-bulan tentang Covid-19 dari Tally yang dituding Data Statistik 'FANTASTIK, MANIPULATIF'
Presiden Brazil Jair Bolsonaro mendapat banyak kritikan dari para ahli, menyesalkan statistik negara tentang Covid-19 yang sangat kurang dan dalam beberapa kasus dimanipulasi, sementara pemerintah pusat dikecam karena kegagalannya dalam menangani wabah tersebut.
Data yang diterbitkan Badan Meteorologi, Klimatologi dan Geofisika (BMKG) Minggu dinihari, menyebutkan bahwa seluruh wilayah Jakarta yakni lima kota administratif dan satu kabupaten diprediksi cuaca cerah berawan.
Sabtu, 6 Juni 2020, Brasil telah menghapus dari situs web covid.saude.gov.br data virus corona yang telah didokumentasikannya setiap hari, setiap minggu dan setiap bulan oleh negara bagian dan kotamadya, hanya menyatakan ada 27.075 kasus baru dan 904 kematian dalam 24 jam terakhir, dan menambahkan 10.209 pasien telah pulih, lapor Reuters. Brasil saat ini memiliki jumlah kasus COVID-19 tertinggi kedua di dunia, dan telah mencatat jumlah kematian yang lebih tinggi akhir-akhir ini dibandingkan negara lain.
Halaman tersebut dihapus pada hari Jumat dan dimuat kembali pada hari Sabtu, menawarkan tata letak yang direvisi dan hanya sebagian kecil dari data virus corona.
Kementerian kesehatan negara itu mengumumkan akan berhenti menerbitkan jumlah total kematian dan infeksi virus korona, yang hanya melaporkan kasus dan kematian dalam 24 jam terakhir, sementara mengabaikan angka total.
Terlambat pada 6 Juni, kementerian kesehatan melaporkan 27.075 kasus infeksi pernapasan baru yang telah dikonfirmasi, dan 904 kematian terkait Covid-19 sejak pembaruan Jumat, 05 Juni 2020.
Menurut Presiden Brasil Jair Bolsonaro, statistik kumulatif tidak mencerminkan situasi sebenarnya dengan pandemi.
Bolsonaro melanjutkan di Twitter untuk mengkonfirmasi pendiriannya, dengan mengatakan bahwa "data kumulatif ... tidak mencerminkan saat negara ini berada", sambil menambahkan bahwa lebih banyak tindakan telah diambil untuk "meningkatkan pelaporan kasus".
Carlos Wizard, seorang pengusaha yang disebut-sebut akan mengambil jabatan tingkat tinggi di kementerian kesehatan, menggarisbawahi bahwa pemerintah federal akan melakukan peninjauan untuk menentukan jumlah korban yang "lebih akurat".
"Nomor yang kita miliki hari ini adalah fantastis atau dimanipulasi," kata Wizard.
Para kritikus dengan cepat menyatakan langkah itu sebagai upaya untuk menyembunyikan jumlah sebenarnya dari penyakit di negara Amerika Latin itu.
Sebuah dewan sekretaris kesehatan negara dikutip sebagai bersumpah untuk melawan perubahan yang diperkenalkan oleh Bolsonaro, yang telah dibanting oleh para kritikus karena meremehkan gravitasi pandemi virus corona dan upaya menentang untuk memaksakan karantina, jam malam, dan jarak sosial. Presiden berpendapat bahwa langkah-langkah ini cenderung memiliki dampak yang lebih merusak bagi perekonomian daripada pandemi itu sendiri.
"Upaya otoriter, tidak sensitif, tidak berperikemanusiaan, dan tidak etis untuk membuat kematian COVID-19 menjadi tidak akan berhasil," kata dewan sekretaris kesehatan hari Sabtu, seperti dikutip oleh The New York Times.
Saat ini, jumlah kasus yang dikonfirmasi di negara terbesar di Amerika Latin itu lebih sedikit daripada di AS, dengan banyak pakar kesehatan percaya jumlah infeksi akan meningkat lebih jauh, bersikeras bahwa Brasil masih beberapa minggu lagi dari puncaknya.
Pekan lalu, angka kematian Brasil melampaui Italia - yang merupakan negara Eropa yang paling terpukul terkena pandemi COVID-19.
Sejak awal, Bolsonaro telah menolak wabah COVID-19 sebagai "trik media" dan "flu kecil", sementara secara terbuka mencemooh pembatasan karantina.
"Kita semua akan mati suatu hari," kata presiden seperti dikutip oleh timltimo Segundo pada akhir Maret 2020.
Dia terus menyerukan langkah-langkah penguncian yang diberlakukan oleh otoritas lokal untuk dicabut, menuduh gubernur negara bagian dan walikota yang memilih langkah-langkah lebih keras dalam mencari cara menggunakan masalah ini untuk keuntungan politik.
Brasil telah melaporkan 904 kematian dan 27.075 kasus virus corona pada hari Sabtu, menurut data yang dirilis oleh Kementerian Kesehatan negara itu.
Saat ini memiliki 672.846 kasus - tertinggi kedua di dunia setelah Amerika Serikat.
Sebelumnya, Kementerian Kesehatan negara itu meramalkan bahwa situasi dengan epidemi akan stabil pada Juli, dan perlambatan bertahap akan dimulai pada Agustus.
Sebelumnya, Kementerian Kesehatan negara itu meramalkan bahwa situasi dengan epidemi akan stabil pada Juli, dan perlambatan bertahap akan dimulai pada Agustus.
Video - Hari Ini Puluhan Ribu orang berkumpul di Whashington D.C.
Puluhan ribu demonstran mengalir ke ibu kota negara itu pada hari Sabtu, dalam protes lokal terbesar sejauh ini atas kebrutalan polisi dan penindasan ras di Amerika Serikat. Pada hari yang panas dan lembab, orang-orang yang membawa rambu-rambu protes berbaris, banyak dengan anak-anak mereka, menuju daerah di sekitar Gedung Putih yang terkepung, di mana pihak berwenang menggunakan Humvee militer cokelat dan membuang truk untuk menutup bagian-bagian besar untuk lalu lintas kendaraan.
Pagi cerah berawan sambut warga Jakarta Minggu pertama PSBB transisi
Jakarta - Hari Minggu pertama, 07 Juni 2020, di tengah Pembatasan Sosial Berskala Besar (PSBB) transisi di Jakarta, disambut pagi yang cerah berawan bagi masyarakat Ibu Kota mengisi kegiatan di rumah.
Data yang diterbitkan Badan Meteorologi, Klimatologi dan Geofisika (BMKG) Minggu dinihari, menyebutkan bahwa seluruh wilayah Jakarta yakni lima kota administratif dan satu kabupaten diprediksi cuaca cerah berawan.
Menyusul kemudian pada siang hari, cuaca cerah berawan masih terjadi di beberapa wilayah pada Minggu siang yakni di Jakarta Pusat dan Jakarta Utara. Sementara empat wilayah lainnya akan mengalami cuaca cerah (Kepulauan Seribu) dan berawan (Jakarta Barat, Jakarta Selatan dan Jakarta Timur).
Memasuki malam hari, hujan mulai mengguyur beberapa wilayah Ibu Kota dengan intensitas ringan di Jakarta Barat, Jakarta Pusat dan Jakarta Utara. Meski intensitasnya dilaporkan ringan, BMKG meminta masyarakat tetap waspada karena ada kemungkinan hujan akan berintensitas tinggi.
"Peringatan Dini: Waspada potensi hujan disertai kilat/petir dan angin di Jakbar, Jakut, Jakpus pada malam hari," tulis peringatan dini tersebut.
Sementara di wilayah Jakarta lainnya, cuaca akan cerah berawan.
Untuk dini hari, hujan di sebagian wilayah Jakarta tersebut berhenti, dan cuaca cerah berawan kembali menaungi cuaca di seluruh wilayah Jakarta.
Secara keseluruhan, pada hari Minggu ini, rentang suhu udara Jakarta berkisar 24-34 derajat celsius dengan wilayah yang mendapat suhu terendah di Jakarta Barat, Jakarta Selatan dan Jakarta Timur. Ketiga wilayah itu juga menjadi wilayah yang diprediksi mendapat suhu tertinggi.
Adapun kelembapan udara akan berkisar sekitar 70 hingga 95 persen dengan kelembapan terendah terjadi di Jakarta Barat, Jakarta Selatan dan Jakarta Timur. Ketiga wilayah tersebut juga mengalami kelembapan udara tertinggi.
Pemilik usaha kecil dan wiraswasta di Jerman sedang terpukul oleh efek dari penutupan virus corona. Pemerintah Jerman menyusun paket bantuan darurat untuk membantu mereka mengatasi krisis. Seberapa efektif itu ?
Jumat biasanya merupakan salah satu malam tersibuk bagi Das Gift, sebuah bar di distrik Neukölln Berlin.
Tetapi pada suatu malam yang cerah di pertengahan Mei, botol-botol bir kerajinan dan paket-paket keripik mendekati garis penjualan-menurut-waktu bar, menunggu untuk dijemput oleh pelanggan untuk dibawa pulang.
"Kami pikir kami akan menjualnya karena kami tidak tahu kapan kami akan buka kembali," kata pemilik Rachel Burns yang duduk di bar kosong di bawah sarapan papan tulis dan kuis pub.
Das Gift adalah salah satu tempat di Jerman yang telah kosong sejak pertengahan Maret ketika mereka diperintahkan untuk ditutup ketika pandemi virus corona terjadi. Berlin sekarang telah memberi bar lampu hijau untuk dibuka pada 3 Juni, dengan kondisi yang ketat di tempat, tetapi kekhawatiran mendalam tentang masa depan tetap ada.
"Itu gerakan lambat, perasaan yang sangat aneh," kata Burns. Das Gift memutuskan untuk menutup pada hari Jumat 13 Maret karena skala krisis menjadi jelas. Polisi di Berlin secara paksa menutup bar, pub, dan klub lain di ibukota akhir pekan itu.
Tanpa uang masuk, bisnis dan wiraswasta takut akan yang terburuk. Bagaimana mereka bisa bertahan hidup sampai krisis berakhir ? Kapan itu akan berakhir ?
Pemerintah Jerman mengumpulkan dana talangan €600 miliar untuk perusahaan besar, skema yang didukung negara menawarkan pinjaman cepat hingga €500.000 untuk perusahaan kecil dan menengah, dan €50 miliar dana kesulitan untuk memberikan hibah kepada usaha kecil, wiraswasta dan pekerja lepas. Yang terpenting, pemberian ini tidak perlu dibayar kembali.
Yang terpenting, pemberian ini tidak perlu dibayar kembali, poin yang ditekankan pada saat itu oleh Menteri Keuangan Olaf Scholz.
"Kami memberikan hibah, bukan pinjaman," katanya. "Tidak ada yang harus dibayar kembali. Dengan cara ini, kami mengambil tindakan untuk menjangkau orang-orang yang sangat membutuhkan dukungan kami sekarang."
Karena Jerman adalah negara federal, setiap negara bagian juga membuat skema sendiri, terkadang dengan kriteria dan ketentuan yang berbeda.
Das Gift adalah salah satu dari lebih dari 200.000 usaha kecil dan freelancer di Berlin yang menerima uang tunai sebagai bagian dari program pemerintah negara bagian dan federal Corona Soforthilfe II (bantuan darurat) untuk membantu mendukung orang-orang secara finansial selama pandemi.
Menurut angka terbaru yang diberikan kepada The Local pada akhir Mei, Investitionsbank Berlin (IBB), yang memproses aplikasi dan mengalokasikan uang, telah membayar €1,183 miliar kepada sekitar 161.700 pekerja mandiri dan pekerja lepas.
Bagi orang lain yang mungkin secara samar-samar berpikir untuk bergerak, kuncian adalah pengubah permainan.
Usaha kecil dengan hingga lima karyawan telah menyumbang sekitar 35.000 aplikasi, dengan sekitar €392 juta dibayarkan. Sekitar 12.400 perusahaan dengan enam hingga 10 karyawan telah menerima sekitar €181 juta, sementara 17.000 pelamar tidak diberikan dana apa pun.
"Secara total kami telah membagikan hibah sebesar sekitar €1,8 miliar sejauh ini," Claudia Davies dari IBB mengatakan kepada The Local.
Ketika Berlin mulai menutup kehidupan publik untuk memperlambat penyebaran virus corona, negara ingin mendapatkan uang kepada orang-orang yang membutuhkannya dengan cepat. Uang tunai ditransfer ke rekening bank pemohon yang berhasil hanya dalam satu atau dua hari dalam beberapa kasus.
Hingga akhir Mei pelamar yang memiliki hingga lima karyawan termasuk pekerja lepas bisa mendapatkan € 9,000, sementara usaha kecil dengan hingga 10 karyawan diizinkan hingga €15,000.
Mereka yang mendaftar harus memenuhi persyaratan tertentu seperti berada dalam kesulitan ekonomi akibat pandemi, dan terdaftar di kantor pajak Jerman.
Davies mengatakan Senat Berlin ingin membuatnya semudah mungkin untuk mendukung, khususnya, keramahtamahan dan kehidupan malam di ibukota, termasuk kafe, restoran, bar dan klub sehingga mereka dapat tetap bertahan selama krisis.
"Infrastruktur ekonomi Berlin berbeda dari sisa Jerman," kata Davies. “Berlin memiliki banyak bisnis kecil dan ditandai oleh sektor-sektor seperti pariwisata, keahlian memasak, hotel, pameran dan acara perdagangan, bisnis budaya, dan layanan terkait bisnis.
"Itulah sebabnya krisis ini sangat sulit bagi perekonomian Berlin dan sangat penting untuk bertindak cepat."
Tetapi bagi para pemilik usaha kecil dan freelancer yang sangat membutuhkan uang tunai, itu tidak sesederhana itu.
Ada kesulitan teknis ketika situs web ditayangkan pada akhir Maret, paling tidak karena jumlah pemilik bisnis dan freelancer yang mencari bantuan.
Ketika proses aplikasi diluncurkan secara online, IBB melaporkan sekitar 1.000 kunjungan per detik di situs webnya, dibandingkan dengan 1.000 kunjungan per hari biasanya.
Burns from Das Gift bar menggambarkan proses aplikasi sebagai "sangat menegangkan" tetapi ketika dia akhirnya berhasil mengirimkan formulir, dia mengatakan prosesnya "lancar".
"Dua hari kemudian saya punya uang di akun rekening saya," katanya.
Tabel di sebuah restoran di Stuttgart direkam pada Rachel Burns di Das Gift. (Foto: Rachel Loxton)
“Dari sudut pandang itu; kecepatannya luar biasa.” Pemilik bar menerima hibah €14.000 kena pajak yang harus digunakan untuk biaya operasional bisnis, seperti sewa dan tagihan.
Staf di bar juga dapat mengakses bantuan melalui skema Kurzarbeitergeld, yang melihat pemerintah Jerman membayar 60 persen dari gaji.
Jadi bagaimana Berlin melakukannya ?
Senat ibukota memutuskan untuk memperkenalkan hibah lebih awal dari pemerintah federal dan ada aturan yang berbeda untuk pembayaran ini. Hibah federal dan negara bagian dapat diterapkan jika diperlukan.
IBB membuka aplikasi untuk hibah sekali saja sebesar €5.000 dari negara bagian Berlin mulai tanggal 27 Maret.
Orang-orang wiraswasta, pekerja lepas, dan usaha kecil yang terkena shutdown virus corona dapat mengajukan permohonan untuk hibah ini dan menggunakan uang itu untuk biaya, seperti pembayaran untuk pendapatan yang hilang.
Namun, sejak 6 April dan seterusnya, sistem hibah pemerintah federal diberlakukan. Dari titik itu, mereka yang mendapat uang tunai diizinkan menggunakannya hanya untuk biaya operasi bisnis tertentu yang tercantum dalam formulir aplikasi, seperti sewa komersial.
"Gagasan di balik hibah itu adalah: kami akan membayar Anda sekarang karena Anda benar-benar membutuhkan uang tunai sekarang dan kami akan menanganinya nanti," kata Kathleen Parker dari Terjemahan Pita Merah, yang menerima hibah dari negara bagian Berlin, dan juga membantu kliennya mengajukan permohonan untuk itu.
"Saya benar-benar berpikir bahwa dalam keadaan mereka melakukan yang terbaik semampu mereka," kata Parker. "Secara umum saya sangat senang dan berterima kasih."
'Digital, cepat, dan tidak birokratis', kata-kata yang biasanya tidak terkait dengan Jerman adalah bagaimana Bastien Allibert, editor Settle in Berlin, menjelaskan proses hibah.
"Skala di mana mekanisme dukungan ini disusun dan dilaksanakan sama sekali tidak pernah terdengar, dan jauh dari apa yang diharapkan semua orang dari birokrasi Jerman," kata Allibert, yang juga melakukan survei, menanyakan kepada lebih dari 100 pekerja lepas apa pendapat mereka tentang proses.
Namun, sejak 6 April dan seterusnya, sistem hibah pemerintah federal diberlakukan. Dari titik itu, mereka yang mendapat uang tunai diizinkan menggunakannya hanya untuk biaya operasi bisnis tertentu yang tercantum dalam formulir aplikasi, seperti sewa komersial.
"Gagasan di balik hibah itu adalah: kami akan membayar Anda sekarang karena Anda benar-benar membutuhkan uang tunai sekarang dan kami akan menanganinya nanti," kata Kathleen Parker dari Terjemahan Pita Merah, yang menerima hibah dari negara bagian Berlin dan juga membantu kliennya mengajukan permohonan untuk itu.
"Saya benar-benar berpikir bahwa dalam keadaan mereka melakukan yang terbaik semampu mereka," kata Parker. "Secara umum saya sangat senang dan berterima kasih."
'Digital, cepat, dan tidak birokratis' - kata-kata yang biasanya tidak terkait dengan Jerman adalah bagaimana Bastien Allibert, editor Settle in Berlin, menjelaskan proses hibah.
Ditemukan 71,6 persen pelamar menerima dana dalam waktu kurang dari dua hari kerja, sementara sekitar 44,2 persen mengatakan mereka memiliki masalah teknis.
Ada banyak kebingungan tentang aturan tentang pembayaran ini.
Parker dari Red Tape Translation mengatakan pesan Berlin pada awalnya adalah bahwa orang-orang dapat meluangkan waktu untuk mendaftar, ada banyak uang untuk digunakan dan mereka dapat menggunakan hibah untuk menutupi upah mereka.
"Dan itu benar tetapi kemudian kondisinya berubah dan uang negara habis," kata Parker. "Itu adalah masalah besar bagi begitu banyak orang karena mereka mengira mereka bisa menggunakannya untuk membayar sendiri dan tiba-tiba mereka tidak bisa."
Lalu ada freelancer yang tidak memenuhi persyaratan untuk bantuan darurat.
Mereka sekarang didorong untuk meminta jaminan sosial dasar (Gundsicherung) di Bundesagentur für Arbeit (Pusat Pekerjaan). Aturan untuk mengklaim Arbeitslosengeld II (ALG II juga dikenal sebagai Hartz IV) telah dilonggarkan untuk membuatnya sedikit lebih mudah diterapkan. Tetapi prosesnya masih "kompleks" menurut Parker.
Carmen Weigel yang berbasis di Berlin, yang menjalankan agensi modeling yang berkelanjutan dan bekerja sebagai penata rias rambut, mengajukan permohonan hibah setelah kondisinya berubah dan karenanya menerima dana dari pemerintah federal daripada negara.
Itulah sebabnya krisis ini sangat sulit bagi perekonomian Berlin dan sangat penting untuk bertindak cepat. "
Tetapi bagi para pemilik usaha kecil dan freelancer yang sangat membutuhkan uang tunai, itu tidak sesederhana itu.
Ada kesulitan teknis ketika situs web ditayangkan pada akhir Maret, paling tidak karena jumlah pemilik bisnis dan freelancer yang mencari bantuan.
Ketika proses aplikasi diluncurkan secara online, IBB melaporkan sekitar 1.000 kunjungan per detik di situs webnya, dibandingkan dengan 1.000 kunjungan per hari biasanya.
Burns from Das Gift bar menggambarkan proses apli
sebagai "sangat menegangkan" tetapi ketika dia akhirnya berhasil mengirimkan formulir, dia mengatakan prosesnya "lancar".
Tetapi bagi para pemilik usaha kecil dan freelancer yang sangat membutuhkan uang tunai, itu tidak sesederhana itu.
Carmen Weigel yang berbasis di Berlin, yang menjalankan agensi modeling yang berkelanjutan dan bekerja sebagai penata rias rambut, mengajukan permohonan hibah setelah kondisinya berubah dan karenanya menerima dana dari pemerintah federal daripada negara.
"Saya menunggu dua minggu - saya menyesal karena mereka mengubah aturan," kata pemain berusia 29 tahun ini.
"Bagi saya semuanya agak suram, juga tidak jelas biaya bisnis apa yang ditanggung."
Namun, Weigel, yang akan menggunakan hibah untuk menjaga bisnisnya tetap bertahan, sementara dia tidak dapat beroperasi seperti biasa, mengatakan yang penting adalah mencatat semuanya.
"Saya pikir selama itu bisa dijelaskan sebagai pengeluaran bisnis, itu akan baik-baik saja," katanya.
Para pemimpin bisnis telah menyatakan keprihatinannya pada cara pemerintah melakukan banyak hal untuk membantu pekerja yang menderita krisis tetapi sedikit untuk meredakan kekhawatiran pemilik perusahaan.
Misalnya, pekerja yang telah menjalani ERTE - atau diberhentikan sementara - tidak dapat dipecat sampai setidaknya enam bulan setelah mereka kembali bekerja.
Tampaknya langkah yang masuk akal untuk dilakukan. Namun, bagaimana perusahaan-perusahaan ini dapat membayar tenaga kerja ini ketika mereka memiliki sedikit atau tidak ada pendapatan selama keadaan darurat.
Sebuah laporan internal dari Pengawal Sipil yang diterbitkan oleh surat kabar El Periodico bulan lalu memperkirakan kerusuhan sipil dan serangan terhadap markas partai politik karena masalah ekonomi yang disebabkan oleh epidemi.
Pada kunjungan baru-baru ini ke bank makanan Palang Merah, saya bertemu orang-orang yang, dari hari ke hari, tidak memiliki penghasilan dan tidak memiliki tabungan. jumlah orang yang terpaksa menggunakan selebaran dari bank makanan telah tumbuh setidaknya 30 persen sejak dimulainya keadaan darurat, menurut badan amal.
Namun, yang mungkin membuat kami berpikir lagi tentang tinggal di luar negeri adalah keluarga kami di rumah.
Sebuah toko di Berlin dengan tanda 'tertutup' pada Maret 2020 selama penutupan. (Foto: DPA)
Para ahli mengatakan fakta bahwa orang yang menerima hibah tidak harus mengembalikannya sangat penting, tetapi itu tidak berarti semuanya cerah.
Claudia Engfeld dari IHK Berlin (Kamar Dagang), mengatakan kepada The Local: "Pendanaan bukannya pinjaman membantu bisnis untuk bertahan dari krisis."
Namun dia mengatakan Kamar Dagang telah menemukan hampir setengah dari bisnis di ibukota khawatir mereka tidak akan berhasil.
"Itu semua tergantung pada seberapa cepat kita akan kembali ke normalitas jenis baru," katanya. "Pembatasan korona saat ini tentunya diperlukan tetapi sebagai konsekuensinya rasio biaya-pendapatan, misalnya di restoran dan hotel, adalah bencana.
"Itu juga sangat tergantung pada kembalinya wisatawan nasional dan internasional. Dan mungkin yang paling penting: tidak boleh ada kuncian kedua. Itu hanya akan menjadi bencana dan bagi banyak bisnis, hukuman mati."
Sepanjang krisis, 16 negara bagian Jerman telah melakukan berbagai hal - secara keseluruhan - dengan cara mereka sendiri. Dan sudah serupa ketika datang ke dukungan keuangan. Bergantung pada tempat tinggal Anda di Jerman, hibah dan kondisinya dapat berbeda.
Di Brandenburg, negara bagian tetangga Berlin, seorang pemilik sekolah bahasa mengatakan kepada penduduk setempat bahwa dia merasa frustrasi dengan proses tersebut dan betapa berbedanya hal itu dengan ibu kota.
“Berlin sangat murah hati dan sangat cepat untuk memberikan uang, di Brandenburg mereka memulai formulir pendaftaran secara online dengan sangat cepat tetapi prosesnya terhenti, ”kata pemilik bisnis yang meminta untuk tidak disebutkan namanya.
“Mereka membuat beberapa perubahan pada peraturan tentang siapa yang memenuhi syarat untuk itu. Banyak dari perubahan ini tidak dikomunikasikan kepada orang-orang yang mendaftar.
Sepanjang krisis, 16 negara bagian Jerman telah melakukan berbagai hal, secara keseluruhan - dengan cara mereka sendiri. Dan sudah serupa ketika datang ke dukungan keuangan. Bergantung pada tempat tinggal Anda di Jerman, hibah dan kondisinya dapat berbeda.
Di Brandenburg, negara bagian tetangga Berlin, seorang pemilik sekolah bahasa mengatakan kepada penduduk setempat bahwa dia merasa frustrasi dengan proses tersebut dan betapa berbedanya hal itu dengan ibu kota.
“Berlin sangat murah hati dan sangat cepat untuk memberikan uang; di Brandenburg mereka memulai formulir pendaftaran secara online dengan sangat cepat tetapi prosesnya terhenti, ”kata pemilik bisnis yang meminta untuk tidak disebutkan namanya.
“Mereka membuat beberapa perubahan pada peraturan tentang siapa yang memenuhi syarat untuk itu. Banyak dari perubahan ini tidak dikomunikasikan kepada orang-orang yang mendaftar."
Meskipun dia telah menyelenggarakan beberapa pengajaran online, pemilik sekolah bahasa itu mengatakan dia khawatir tentang masa depan jangka panjang. “Saat terburuk adalah apa yang diberitahukan kepada kami bahwa kami akan pergi sehingga saya tidak bisa membayangkan masa depan yang cerah,” katanya.
"Jadi tentu saja aku khawatir. Saya tidak tahu bagaimana merencanakan masa depan dan masa depan bisnis saya. Saya dapat melanjutkan dari hari ke hari tetapi saya benar-benar tidak tahu apa yang terjadi di perekonomian bagi saya atau orang-orang seperti saya."
Jolyon Jamieson, 68, di Breisach, Baden Württemberg, yang bekerja sebagai pemandu wisata di Black Forest, mengatakan itu mudah untuk mengajukan bantuan darurat dengan bantuan penasihat pajak. Dia menerima jumlah yang akan dia dapatkan dalam tiga bulan.
Di Bad Reichenhall, di Bavaria Selatan, Phillie Hall, 53, yang mengelola sebuah perusahaan konsultan pengembangan bisnis, diberikan sekitar €650 dari dana hibah ‘Soforthilfe’ yang membantu menutupi pembayaran karena perusahaannya.
Hall menggambarkan proses itu sebagai "mudah" tetapi mengatakan dia mengirim lebih dari yang diminta, termasuk salinan laporan bank untuk menunjukkan pembayaran sebelumnya, ditambah salinan faktur yang belum dibayar.
"Saya menerima surat melalui email dari pemerintah Bavaria, tujuh hari kemudian, memberi tahu saya bahwa mereka memang akan menyelesaikan faktur," katanya. “Dalam 10 hari dari aplikasi penyelesaian itu dikreditkan ke rekening bank saya. Saya tahu saya sangat beruntung karena banyak perusahaan bahkan belum menerima balasan."
Di Munich Adegboyega Adekunle, 45, mengatakan dia sedang berjuang untuk memenuhi kebutuhan tetapi belum menerima hibah setelah mendaftar empat minggu lalu. “Saya kehilangan semua klien saya sebagai wiraswasta yang bekerja di bidang kebersihan. Saya ingin mengakses bantuan darurat untuk mendukung diri saya dengan cara yang positif."
Kementerian Negara Bavaria untuk Ekonomi, Pembangunan Pedesaan dan Energi mengatakan kepada The Local bahwa sekitar 300.000 pemohon bantuan darurat telah diajukan sejauh ini di negara bagian selatan.
Pada awal Mei, sekitar 225.000 aplikasi telah disetujui dan total bantuan darurat € 1,3 miliar telah dibayarkan. Sekitar 32.000 aplikasi tidak menerima dana.
Di negara bagian Rhine-Westphalia Utara yang paling padat penduduknya di Jerman, bantuan darurat senilai €4,16 miliar telah dibayarkan pada tanggal 11 Mei, dengan lebih dari 394.500 pembayaran diberikan kepada freelancer, usaha kecil dan usaha menengah (hingga 50 karyawan).
Sekitar 14.970 aplikasi yang diajukan ditolak.
Matheyka mengukur jarak antara tabel di depan "Weinstube am Römer" di Frankfurt am Main sebelum restoran dibuka pada 15 Mei 2020.
Bagaimana prosesnya diatur?
Sudah ada bukti bahwa scammers telah mencoba untuk membajak program bantuan.
Dalam satu contoh, pemerintah Rhine-Westphalia Utara terpaksa menangguhkan program bantuannya selama seminggu setelah mengetahui bahwa penjahat mengeksploitasinya untuk mengalihkan ratusan ribu euro ke kantong mereka sendiri.
Dengan sejumlah besar uang dikeluarkan dengan cepat, bagaimana negara bagian dan pemerintah memastikan bahwa uang tunai diberikan kepada orang yang tepat, dan apakah ada cek di tempatnya?
Pihak berwenang Jerman telah bersumpah untuk terus menindak penipuan yang terkait dengan hibah.
"Kami menerapkan pemeriksaan keamanan otomatis dan menguji rutin ke dalam proses aplikasi kami," kata Davies dari IBB Berlin. Dia juga mengatakan mereka juga bekerja sama dengan bank komersial dalam audit pencucian uang.
Mereka juga mengandalkan orang untuk mengambil tanggung jawab pribadi.
“Setiap penerima hibah harus memeriksa apakah dia berada dalam situasi ekonomi yang mengancam keberadaannya sebagai akibat dari krisis korona,” kata Davies. "Jika bukan itu masalahnya, uang itu harus dibayar kembali. Jadi hibah hanya perlu dibayar kembali jika diperoleh dengan cara yang salah.”
Demonstrasi di Hamburg oleh pemilik bar yang meminta lebih banyak dukungan dari pemerintah pada 28 Mei 2020. (Foto: DPA)
"Saya sekarang benar-benar mendapatkan uang yang rendah, itu hanya masalah arus kas," katanya.
Meskipun ada kekhawatiran tentang masa depan, tindakan cepat Jerman tidak diragukan lagi membantu mengamankan mata pencaharian usaha kecil dan freelancer, setidaknya untuk saat ini.
Pemerintah federal dan negara bagian juga mengumumkan paket bantuan tambahan. Tetapi sulit bagi siapa pun untuk memprediksi masa depan pandemi.
"Itu tergantung pada pengembangan korona tidak hanya di Berlin atau Jerman, tetapi di seluruh dunia untuk melihat apakah tindakan yang diambil sejauh ini cukup," kata Claudia Engfield dari Kamar Dagang Berlin. "Ini adalah krisis seperti tidak ada sebelumnya sehingga tidak ada masterplan yang bisa Anda implementasikan."
"Saya pikir orang-orang di Jerman berada dalam posisi yang sangat baik," kata pemilik usaha kecil Carmen Weigel.
Tapi dia, seperti yang lain, sangat ingin kembali ke semacam normalitas.
"Saya tidak ingin sampai pada titik ketika saya mengandalkan negara atau Jerman secara umum," kata Weigel. "Aku tidak suka tidak bekerja. Kami tidak hanya duduk di sini menunggu handout dari pemerintah. Kita semua ingin kembali bekerja dan melakukan apa yang kita sukai. "
